-
1 scrape
1. n1) скребіння, скобління; чищенняto give a carrot a scrape — почистити моркву,
2) подряпина3) скрип, скрипіння, рипіння4) розм. утруднення, труднощі; біда, неприємність5) розм. гоління, бриття2. v1) скребти; скоблити, чистити (тж scrape away, scrape off)to scrape one's chin with a razor — розм. голитися
2) відскрібати, відчищати3) дряпати, подряпати; обдирати4) злегка зачіпати, торкатися; підходити впритул5) пробиратися, протискуватися6) скрипіти; човгати (ногами)7) цигикати, терликати (на скрипці)8) копати, викопати (звич. scrape out)9) видряпати на камені (металі)10) рідк. скнарити11) заст. незграбно кланятисяscrape away — зіскоблювати, зчищати; сильно скребти, скоблити
scrape down — зіскоблити, зіскребти
scrape off — зчищати, зіскоблювати
scrape out — вичистити, вискоблити (зсередини)
scrape up — наскребти; зіскребти
to scrape (up) an acquaintance with smb. — нав'язатися комусь у знайомі
to scrape and save — накопичувати з трудом; відкладати по копійці
* * *I [skreip] n1) скобління2) подряпина3) скрип, скрипіння4) ускладнення, халепа5) сварка, бійка7) голінняII [skreip] v1) скребти, скоблити, (scrape away, scrape off); тex. шабрувати, пришабровувати2) (по) дряпати, обдирати3) злегка зачіпати, торкатися4) (along, by) перебиватися; зводити кінці з кінцями5) пробиратися, продиратися, протискуватися; втискуватися, улазити, пролазити (перен.)6) скрипіти, поскрипувати; пілікати ( на скрипці)7) збирати, накопичувати (scrape together, scrape up); скнарити8) копати, викопати ( scrape out)9) видряпувати (напис, малюнок) -
2 scrape
[skreɪp] 1. v1) шкребти́; скобли́тиto scrape one's chin — голи́тися
to scrape one's plate — вишкріба́ти тарі́лку
to scrape one's boots — обчища́ти череви́ки
2) дря́пати, обдира́ти3) скрипі́тиto scrape away at a fiddle — циги́кати (терли́кати) на скри́пці
4) чо́вгати5) еконо́мити; скна́рити6) торка́тися, підхо́дити вприту́л (against, along)••to scrape acquaintance with smb. — нав'я́зуватися в знайо́мі кому́сь
2. nto scrape through — 1) наси́лу продира́тися 2) ле́две ви́тримати (і́спити)
1) шкря́бання; скоблі́ння2) скрипі́ння3) утру́днення, тру́днощі; біда́to get into a scrape — вско́чити в хале́пу
4) подря́пина
См. также в других словарях:
scrape through — ˌscrape ˈthrough [intransitive/transitive] [present tense I/you/we/they scrape through he/she/it scrapes through present participle scraping through … Useful english dictionary
scrape through — phrasal verb [intransitive/transitive] Word forms scrape through : present tense I/you/we/they scrape through he/she/it scrapes through present participle scraping through past tense scraped through past participle scraped through scrape through… … English dictionary
scrape through — PHRASAL VERB If you scrape through an examination, you just succeed in passing it. If you scrape through a competition or a vote, you just succeed in winning it. [V P n] Both my brothers have university degrees. I just scraped through a couple of … English dictionary
scrape through something — ˌscrape ˈthrough | ˌscrape ˈthrough sth derived to succeed in doing sth with difficulty, especially in passing an exam • I might scrape through the exam if I m lucky. Main entry: ↑scrapederived … Useful english dictionary
ˌscrape ˈthrough sth — phrasal verb to succeed in doing something, but not in a very impressive way I think he ll just scrape through the entrance exam.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
scrape through — verb To marginally manage to progress … Wiktionary
scrape through — pass a test with difficulty … English contemporary dictionary
through — [ θru ] function word *** Through can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): They were riding through a forest. as an adverb (without a following noun): There s a hole in the roof where the rain comes through. as an … Usage of the words and phrases in modern English
scrape — I n. awkward predicament fight to get into a scrape II v. 1) (D; tr.) to scrape off (to scrape paint off furniture) 2) (D; intr.) to scrape through ( to manage to get through ) (to scrape through a crisis) 3) (N; used with an adjective) (she… … Combinatory dictionary
scrape — scrape1 [skreıp] v [Date: 1300 1400; : Old Norse; Origin: skrapa] 1.) [T] to remove something from a surface using the edge of a knife, a stick etc ▪ Scrape the carrots and slice them thinly. scrape sth away/off ▪ The earth was scraped away to… … Dictionary of contemporary English
scrape — scrape1 [ skreıp ] verb * 1. ) transitive to rub a sharp edge or tool against a surface: You ll have to scrape the walls before you paint them. a ) scrape something off/into/onto/out of etc. (something) to remove something by pulling a hard tool… … Usage of the words and phrases in modern English